Cha Ibrahim Faltas thuộc Hạt Dòng Thánh Phanxicô nói về hai năm xảy ra đại dịch ở Bethlehem và lời cầu nguyện tin tưởng tới Thánh Giuse
được chỉnh sửa bởi Alba Arcuri
ENgày 8 tháng 2020 năm XNUMX, Đức Thánh Cha Phanxicô công bố năm kính Thánh Giuse. Giữa cơn đại dịch, nó đã duy trì “sự tin cậy của toàn thể Giáo hội vào sự bảo trợ rất mạnh mẽ của Đấng Giám hộ Chúa Giêsu”. Thật không may là việc đóng cửa các nhà thờ và sau đó mở cửa trở lại với xa cách cũng có nghĩa là gửi ai đó về nhà, mời họ theo dõi thánh lễ từ xa, từ bỏ Bí tích Thánh Thể. Nó đã xảy ra trên khắp thế giới, nó đã xảy ra ở Thánh địa.
Cha Ibrahim Faltas ofm, ủy viên Hội đồng Hạt Dòng Terrasanta, giám đốc các trường học cùng Quận, nhớ lại những ngày đó trong cuốn nhật ký đã thành sách Đại dịch ở Thánh địa (Edizioni Terra Santa), kéo dài từ Lễ Phục sinh năm 2020 cho đến Lễ Phục sinh năm sau. Trong đó ông mô tả “sự cô đơn” của những nơi linh thiêng thường đông đúc, các lễ kỷ niệm bị hủy bỏ, Lễ Phục sinh 2020 “nhục nhã và cam chịu”, nhưng nó kể về sự ngoan cố muốn mở lại chúng. Vào cuối tháng 2022 năm XNUMX, Cha Ibrahim đã giới thiệu cuốn sách của mình tại Giáo xứ Santa Prisca ở Rome. Chúng tôi đã gặp anh ấy.
Thưa Cha Ibrahim, cha đã trải nghiệm ký ức về Thánh Giuse như thế nào trong năm mà Đức Thánh Cha Phanxicô mong muốn?
Chúng ta đã trải qua năm kính nhớ Thánh Giuse với nhiều sáng kiến và lễ kỷ niệm ở những nơi đề cập đến ngài: nhà của Thánh Giuse ở Bêlem và Nazareth. Chúng tôi thực sự đã sống trong ký ức của anh ấy! Ở Bethlehem chúng tôi cử hành thánh lễ mỗi ngày.
Ký ức về Thánh Giuse có được cảm nhận không?
Vâng, nó rất chân thành! Nhiều người đã tham dự thánh lễ tại Bêlem và Nazareth.
Trong cuốn nhật ký của mình, bạn kể lại những ngày xảy ra đại dịch ở Thánh địa khi mọi thứ đều bị đóng cửa...
Đại dịch đã khiến tất cả mọi người phải quỳ gối, kể cả những nhà lãnh đạo trên thế giới. Những người tu sĩ Phanxicô chúng tôi đã hiện diện ở Thánh Địa 800 năm và chúng tôi chưa bao giờ trải qua điều gì như thế này: chúng tôi không thể đến Mộ Thánh, đến Lễ Giáng Sinh, mọi thứ đều bị đóng cửa, hai năm không có người hành hương. Nhưng chúng tôi nhấn mạnh rằng các lễ kỷ niệm sẽ diễn ra - chúng tôi đang ở đầu Mùa Chay năm 2020. Điều đó không hề dễ dàng với chính quyền Israel và Chính quyền Palestine, nhưng chúng tôi đã làm được.
Vậy có sự hợp tác không?
Tất nhiên, đó là khoảnh khắc của sự cộng tác, tình anh em, tình bạn; nhiều người Palestine đã được chính quyền Israel tiêm chủng. Chúng ta đã có nhiều người chết ở Israel, ở Palestine. Đại dịch đã khiến mọi người đều giống nhau. Đại dịch cũng đã làm điều này! Các bạn ở Ý cũng đã chịu đau khổ và nhiều người ở Nazareth cũng như những nơi linh thiêng khác đã cầu nguyện cho các bạn. Thánh Địa yêu nước Ý. Những khoảnh khắc khó khăn và những khoảnh khắc đẹp
Bạn còn nhớ những khoảnh khắc đẹp nào?
Chính trong thời kỳ đại dịch, chúng ta đã quay trở lại, sau 54 năm, tu viện San Giovanni Battista al Giordano, vốn được Israel bảo vệ. Khi chúng tôi bước vào vẫn còn cuốn sách đại chúng đã đóng. Chúng tôi mở trang này, cử hành thánh lễ rồi dừng lại, thậm chí sau đó. Thật tuyệt! Chúng tôi cũng đã quay trở lại trường đại học Aleppo ở Syria sau 54 năm. Và rồi chúng tôi trở lại Nhà Tiệc Ly sau 531 năm. Chúng tôi đã có thể cử hành Thánh lễ Thứ Năm Tuần Thánh và Lễ Ngũ Tuần. Chưa bao giờ, trong 531 năm qua, chúng tôi đã có thể cầu nguyện và cử hành Thánh lễ tại Nhà Tiệc Ly ở Giêrusalem! Đó luôn là mong muốn của chúng tôi kể từ khi chúng tôi ở Thánh địa trong 800 năm. Chính quyền Israel đã cho phép chúng tôi làm như vậy.
Người dân ở Thánh địa đã thay đổi như thế nào sau đại dịch này?
Các Kitô hữu ở Thánh Địa đều làm việc trong lĩnh vực du lịch. Không có thêm người hành hương nào đến trong hai năm. Bêlem đã phải trả cái giá cao nhất: hãy tưởng tượng hai năm không có việc làm! Chính quyền Palestine (Bethlehem nằm ở lãnh thổ Palestine, ed), đã không thể cung cấp viện trợ vì thực sự, Chính quyền Palestine đang gặp khó khăn nghiêm trọng về mặt kinh tế. Chúng tôi hy vọng rằng từ tháng 3, những người hành hương sẽ quay trở lại.
Sống cô tịch có phải là một thay đổi lớn đối với các tu sĩ Phanxicô không?
Ồ vâng, không ai có thể tưởng tượng được điều đó. Có bốn người chúng tôi ở Via Crucis vào Thứ Sáu Tuần Thánh. Vào Chúa Nhật Lễ Lá có mười người chúng tôi. Rất ít ngay cả vào dịp Giáng sinh. Nhưng dù sao chúng tôi cũng đã làm mọi cách để có thể ăn mừng, dù có nguy hiểm chúng tôi cũng nhất quyết khẳng định, tại sao? Bởi vì chúng tôi muốn cầu nguyện cho cả thế giới, những nơi đang tập trung vào các thánh địa. Và sau đó tất cả bắt đầu vào Mùa Chay và tại Mộ Thánh, trung tâm của phụng vụ Phục Sinh. Tất nhiên, điều đó cũng khó khăn đối với chúng tôi, chúng tôi đã mất đi một số anh em vì Covid.
Vương Cung Thánh Đường Giáng Sinh ở Bethlehem chưa bao giờ bị đóng cửa, ngoại trừ vào một thời điểm đặc biệt, khi quân đội Israel, vào năm 2002 đã bao vây nó, bởi vì người Palestine đã rào chắn bên trong, và cô ấy đóng vai trò như một lá chắn...
Đúng, đó là trong intifada thứ hai, đúng 20 năm đã trôi qua kể từ đó. Trong 40 ngày chúng tôi bị nhốt bên trong cùng với 240 người Palestine. 8 người thiệt mạng, 27 người bị thương. Chúng tôi không có nước, thực phẩm, điện. Và Lễ Giáng Sinh đã bị đóng cửa trong 40 ngày.
Trong cuốn sách của ông cũng có một chương nói về chuyến tông du của Đức Giáo Hoàng tới Iraq.
Vâng, đó là cuốn nhật ký và tôi cũng đã kể lại khoảnh khắc đó. Đức Thánh Cha đã rất can đảm! Ngay cả mọi điều anh ấy nói đều để lại dấu ấn. Và rồi chúng ta có các anh em người Iraq ở Thánh Địa, những người muốn đi: chúng tôi đã làm mọi cách để gửi họ đến. thật khó khăn, tôi đã tự mình tổ chức chuyến đi nhưng chúng tôi đã làm được.